Translation of "have implications" in Italian


How to use "have implications" in sentences:

The finding might have implications for treating anxiety disorders in humans.
La scoperta può avere implicazioni per il trattamento dei disturbi da ansia nell’uomo.
No, but.....vampires on campus could have implications. Very grave.
No, ma... la presenza di vampiri a scuola può avere gravi implicazioni.
It also illustrates the importance of avoiding problems at the outset, because decisions on how the EU spends its money have implications for many years to come. Annual Reports'
Illustra inoltre quanto sia importante evitare problemi sin dall’inizio, perché le decisioni su come l’UE debba spendere le proprie risorse avranno ripercussioni per molti anni a venire.
You once said to me that this trial might have implications for the whole of the Jewish people.
Una volta mi disse che il processo potrebbe avere conseguenze per tutto il popolo ebraico.
Kenya is home to a groundbreaking mobile money transfer system that is spreading to other countries and likely will have implications for emerging markets globally.
Il Kenya è stato il precursore dell’adozione di un rivoluzionario sistema di trasferimento mobile del denaro che si sta diffondendo in altri paesi ed è destinato ad avere implicazioni per i mercati emergenti di tutto il mondo.
The level of complexity of your passwords can have implications for your online life.
Il livello di complessità delle password può avere implicazioni per la tua vita online.
This book may have implications in a kidnapping.
Questo libro potrebbe avere implicazioni in un rapimento.
At that time, I... didn't know that it will have implications on such a serious matter.
Io... non credevo che la questione sarebbe diventata tanto seria...
These findings may also have implications for the cost of wound care.
Tali risultati potrebbero avere ripercussioni anche sul costo del trattamento delle ferite.
The proposal does not have implications for the Union budget.
La proposta non ha alcuna incidenza sul bilancio dell'Unione.
The root account does not operate within the restrictions placed on normal user accounts, so changes made as root can have implications for your entire system.
L'account root opera senza seguire alcuna restrizione imposta per gli utenti normali, per questo motivo le modifiche effettuate utilizzando un account root possono avere ripercussioni sull'intero sistema.
The proposal does not have implications on the operational budget.
La proposta non ha alcuna incidenza sul bilancio operativo.
Exchange rates do have implications for price stability and growth.
I tassi di cambio hanno però implicazioni per la stabilità dei prezzi e la crescita.
These findings show that the investigations of children learning to read in more than one language have implications across multiple research domains.
Questi risultati mostrano che le indagini dei bambini che imparano a leggere in più di una lingua hanno implicazioni a livello di dominio di ricerca multipli.
Population-ageing will have implications for potential labour supply and the level of aggregate savings and thus for economic growth.
L'invecchiamento delle popolazione avrà conseguenze sull'offerta potenziale di lavoro e sul livello del risparmio aggregato e avrà dunque ripercussioni sulla crescita economica.
Short-run movements in M3 may stem from a number of temporary factors and do not necessarily have implications for future price developments.
Gli andamenti di M3 nel breve periodo possono essere determinati da una serie di fattori di carattere temporaneo e non comportano necessariamente implicazioni per l'evoluzione futura dei prezzi.
Opening up international passenger services to competition may have implications for the organisation and financing of rail passenger services provided under a public service contract.
L’apertura alla concorrenza dei servizi di trasporto internazionale di passeggeri può ripercuotersi sull’organizzazione e sul finanziamento dei servizi di trasporto passeggeri per ferrovia prestati a titolo di un contratto di servizio pubblico.
Choices in data format have implications for your ability to read, modify and delete specific items of personal data at the request of users.
Le scelte relative al formato dei dati hanno delle implicazioni per la tua capacità di leggere, modificare ed eliminare elementi specifici dei dati personali su richiesta degli utenti.
the presence of materials which may have implications for the health of some individuals;
la presenza di sostanze che possono avere ripercussioni sulla salute di determinate persone;
The cultivation of GM crops will logically have implications for the organisation of agricultural productions.
Le colture geneticamente modificate avranno logicamente effetti sull'organizzazione delle produzioni agricole.
Even though botnets can affect companies they also have implications for ordinary users.
Le botnet possono danneggiare le aziende e comportano conseguenze anche per i normali utenti.
Note that the ability to use more virtual memory can have implications for paging and real storage needs.
Nota: la possibilità di utilizzare più memoria virtuale può avere implicazioni per le esigenze di storage reale e di paging.
We're just finding out that microbes have implications for all these different kinds of diseases, ranging from inflammatory bowel disease to obesity, and perhaps even autism and depression.
Abbiamo appena capito che i microbi sono coinvolti in tutta una serie di patologie, dalla malattia cronica intestinale all'obesità, e forse persino all'autismo e alla depressione.
And I would say that I certainly hope that other technologies will be considered in the same way, just as we would want to consider something that could have implications in other fields besides biology.
E direi che spero sicuramente che altre tecnologie verranno considerate allo stesso modo, così come considereremmo qualcosa che potrebbe avere delle implicazioni in altri campi oltre alla biologia.
All of these dimensions have implications for our well-being, for how our life goes.
Tutte queste dimensioni hanno implicazioni per il nostro benessere, per l'andamento della nostra vita.
And boy, does that have implications.
E questo sì che ha delle conseguenze.
1.1724779605865s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?